Webサイト翻訳ツール【ワールドジャンパー】ヘルプページについて

カテゴリ : blog, すべてのカテゴリ

 

スクリーンショット 2013-12-27 11.32.33

 

以前の記事にも書かせていただいたWebサイトを丸ごと翻訳してくれるサービス「ワールドジャンパー」について。

昨日開発元の八楽さんよりメールがありました。

 

内容は「ワールドジャンパーのヘルプページが充実しました!」といったものです。

 

以前お話しさせていただいた際にも「サービスの向上」というお話が上がったのですが、早速改善が行われているようです。

素晴らしいですね。

 

a1750_000014

 

 

早速ヘルプページを見に行ってきました。

 

冒頭にある説明文の下に「ワールドジャンパーの使い方」というボタンが追加されています。

また平日の午前10時〜午後7時まではEメールによるカスタマーサポートも受け付けているようです。

 

スクリーンショット 2013-12-27 11.45.19

 

「良くある質問」も充実しているので、まずはここから問題がある程度解決できそうです。

 

スクリーンショット 2013-12-27 11.51.55

 

 

続いて「ワールドジャンパーの使い方」ページへ

まずは動画によってサービスの使い方をガイドしてくれます。

これはかなり分かりやすいですね。

 

動画は3分19秒、音声は出ないので仕事場からでも確認しやすいです。

 

スクリーンショット 2013-12-27 11.33.59

 

 

基本操作はこの動画で充分理解できると思います。

さらに「翻訳者にお願いする場合 」、「翻訳品質レベル」、「自分で翻訳する場合」、「URL 」、「更新 」など機能毎の解説が丁寧にされています。

 

全体的にとても使いやすくなったという印象を受けました。

 

ワールドジャンパーはこちらから利用できます (サイトへジャンプします)

 

最近の投稿